Bnx Inviato 10 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 10 Luglio 2014 Aspettiamo... Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
Bnx Inviato 11 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 11 Luglio 2014 Risposta arrivata: I will be happy to help you with this and If the driver's license is in a language other than English, but the characters are in English (i.e.alphabet is an extended Latin-based alphabet like German, Spanish, etc.), an International Driver's Permit is recommended but not required. If the driver's license is in a language other than English and the characters are not in the English language (i.e. Russian, Chinese, etc.) an International Driver's Permit is required. An International Drivers Permit is not a drivers license, but a a translation of the individual's home country driver's license. I hope this was helpful for you. Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
al3cs Inviato 11 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 11 Luglio 2014 Praticamente la stessa risposta data dalla Dollar qualche tempo fa. Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
Bnx Inviato 11 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 11 Luglio 2014 Saranno dei format standard che adoperano per rispondere alle richieste di coloro che non frequentano UOTR e di coloro che lo frequentano ma da blasfemi vogliono toccare con il proprio dito? Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
al3cs Inviato 11 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 11 Luglio 2014 Può essere! In realtà probabilmente la stessa domanda credo che gli arriverà da tutta quella parte del globo terracqueo che, pur non avendo le patenti in inglese, le ha comunque scritti in caratteri latini: ormai si saranno abituati! Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
Flowerpower81 Inviato 11 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 11 Luglio 2014 Io proprio ieri ho comprato la Routard dei parchi ed è scritto chiaramente anche lì che la patente internazionale non è obbligatoria per noleggiare l'auto... Quindi anche chi non legge il forum non ha più scuse! Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
Cantillon Inviato 11 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 11 Luglio 2014 A me ALAMO ha risposto il giorno stesso via Facebook...Alitalia dopo 1 giorno, oramai mi sembra che sia meglio comunicare via FB che via mail Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
LUCASURF Inviato 11 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 11 Luglio 2014 Ciao, anche a me piace la Route Guide...ma sul sito del ministero delle infrastrutture e dei trasporti http://www.mit.gov.it/mit/site.php?p=no ... vd&id=2099 c'è Circolare - 12/03/2014 - Prot. n. 5803 - Circolare con patente italiana negli Stati Uniti dove specificatamente indica l'obbligatorietà della patente internazionale per alcuni, quasi tutti , stati USA .... Circolare - 12/03/2014 - Prot. n. 5803 - Circolare con patente italiana negli Stati Uniti OGGETTO: Stati Uniti: circolazione con patente di guida italiana - Patenti internazionali di guida conformi alla Convenzione di Ginevra del 19 settembre 1949. MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI DIPARTIMENTO PER I TRASPORTI, LA NAVIGAZIONE ED I SISTEMI INFORMATIVI E STATISTICI Direzione generale per la motorizzazione Divisione 5 Prot. n. 5803/23.18.02 Roma, 12 marzo 2014 OGGETTO: Stati Uniti: circolazione con patente di guida italiana - Patenti internazionali di guida conformi alla Convenzione di Ginevra del 19 settembre 1949. Con Circolare prot. n. 23670/23.18.02 del 09.03.2009 sono state fornite istruzioni relative al rilascio della patente di guida internazionale per i titolari di patente italiana che intendono recarsi negli Stati Uniti. Recentemente, per il tramite del Ministero degli Affari Esteri, questa Direzione ha chiesto ulteriori aggiornamenti e chiarimenti in merito all'argomento, ricevendo la conferma del fatto che il riconoscimento dei documenti di guida è demandato alla legislazione dei singoli Stati, pertanto non è uniforme in tutto il territorio degli USA. Il predetto Ministero ha anche fornito (con nota MAE00491942014 del 03.03.2014) uno schema che riassume le norme vigenti, in ogni Stato degli Stati Uniti, nella materia di cui trattasi. In detto schema, che si trasmette in allegato alla presente, si può rilevare che la patente italiana deve essere prevalentemente accompagnata dalla patente di guida internazionale. Inoltre nello stesso sono specificate varie casistiche. Ad esempio, si fa osservare che, in alcuni Stati, il riconoscimento è limitato a specifici periodi di tempo (30 giorni, 90 giorni, sei mesi ed in qualche caso un anno) in altri Stati invece è anche connesso al tipo di visto, che deve essere di breve durata. Valutata la molteplicità delle disposizioni vigenti negli Stati Uniti e considerato che comunque gli stessi hanno aderito alla Convenzione internazionale sulla circolazione stradale firmata a Ginevra il 19 settembre 1949, si ritiene che codesti Uffici della Motorizzazione possano continuare a rilasciare, a coloro che dichiarino di volersi recare negli Stati Uniti, la patente internazionale di guida conforme alla citata Convenzione di Ginevra. Gli interessati dovranno però essere avvisati di prendere direttamente visione dello schema allegato alla presente circolare, al fine di valutare se vi siano particolari prescrizioni o limitazioni indicate per lo specifico Stato degli USA in cui intendono recarsi. La presente circolare e relativo allegato, sono consultabili sul sito istituzionale dell'Amministrazione http://www.mit.gov.it. Si ritiene consigliabile che la patente italiana sia sempre accompagnata dalla patente internazionale di guida, anche se il titolare intende recarsi in uno Stato degli USA per il quale tale documento non appare esplicitamente indicato nello schema allegato alla presente. Ciò nel rispetto della Convenzione internazionale sopra citata e di quanto indicato nel sito del Ministero degli Affari Esteri - Viaggiare sicuri - dove, per gli Stati Uniti, alla voce "Viabilità - patenti" è specificata l'opportunità di richiedere la patente internazionale secondo la Convenzione di Ginevra del 1949. * * * La presente Circolare è diramata esclusivamente tramite posta elettronica. IL DIRETTORE GENERALE Dott. Arch. Maurizio Vitelli Allegato alla circolare 12.3.2014 prot. n. 5803/23.18.02 Documenti riconosciuti validi per la guida nei singoli Stati degli USA per i cittadini italiani ALABAMA patente italiana ALASKA patente italiana valida fino a 90 giorni ARIZONA patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale ARKANSAS patente internazionale CALIFORNIA patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale COLORADO patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata CONNECTICUT patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale o da traduzione inglese con attestato di conformità all'originale DELAWARE patente italiana FLORIDA patente italiana valida per un mese: patente internazionale valida per un anno GEORGIA patente internazionale valida per 90 giorni: oltre 90 giorni è obbligatoria la patente locale HAWAII patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale IDAHO patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale ILLINOIS patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale INDIANA patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale IOWA patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata KANSAS patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale KENTUCKY patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale LOUISIANA patente internazionale MAINE patente italiana MARYLAND patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale MASSACHUSETTS patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale MICHIGAN patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale MINNESOTA patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata MISSISSISIPI patente italiana MISSOURI patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata MONTANA patente italiana valida per 30 giorni NEBRASKA patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata NEVADA patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale Page 1 of 2 http://www.patente.it/ecom.dll/noAjax?idc=2716 11/07/2014 Vedi anche: Guidare negli USA con la patente italiana La circolare 5803 del 12 marzo chiarisce alcuni aspetti importanti, vediamo quali leggi tutto... NEW HAMPSHIRE patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale NEW JERSEY patente italiana valida per 90 giorni solo se accompagnata da traduzione in lingua inglese conforme all'originale NEW MEXICO patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale NEW YORK patente italiana valida per 90 giorni solo se accompagnata da traduzione in lingua inglese conforme all'originale o da patente internazionale NORTH CAROLINA patente italiana NORTH DAKOTA patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata OHIO patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale OKLAHOMA patente internazionale OREGON patente italiana valida per un anno PENNSYLVANIA patente italiana valida per un anno RHODE ISLAND patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale SOUTH CAROLINA patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale SOUTH DAKOTA patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata TENNESSEE patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale TEXAS patente internazionale UTAH patente italiana valida per sei mesi VERMONT patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale VIRGINIA patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale WASHINGTON patente italiana valida per un anno WEST VIRGINA patente italiana valida per 90 giorni WISCONSIN patente italiana valida solo se accompagnata da patente internazionale e solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata WYOMING patente italiana valida solo se accompagnata da patente internazionale e solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata 25/03/2014 Attualità Page 2 of 2 http://www.patente.it/ecom.dll/noAjax?idc=2716 11/07/2014 Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
al3cs Inviato 11 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 11 Luglio 2014 Hai provato a leggere almeno il titolo di questo topic (e ovviamente a seguire l'invito)? Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
pandathegreat Inviato 11 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 11 Luglio 2014 CALIFORNIA patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale 3 noleggi da Los Angeles, l'anno scorso avevo quel pezzaccio di carta che è la nostra patente internazionale e non l'hanno nemmeno guardata... Anzi, quando l'ho data a quello della Dollar, l'ha bellamente schifata... ARIZONA patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale Fermato dalla polizia x uno stop non rispettato... stessa cosa, non l'ha nemmeno guardata... NEW YORK patente italiana valida per 90 giorni solo se accompagnata da traduzione in lingua inglese conforme all'originale o da patente internazionale 3 noleggi da NY... come per la California.... Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
Arizona 71 Inviato 11 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 11 Luglio 2014 Ho noleggiato in Virginia e Georgia...dove vige l'obbligo di patente internazionale insieme a una patente italiana in corso di validità!!! io non ho mai fatto la patente internazionale ( tranne nel mio primo viaggio ...secoli fa ) indovina? per il resto quoto Panda, Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
frankie85 Inviato 14 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 14 Luglio 2014 Ragazzi domani partiamo per il nostro viaggio di nozze fai da te... Avevo letto questo topic qualche mese fa per verificare che non servisse la patente internazionale, ieri ho ricontrollato questo topic e mi stavo spaventando perché non ero a conoscenza della circolare. In ogni caso, dalla prima pagina mi pare di aver capito che comunque non è cambiato nulla, posso partire tranquillo e noleggiare a Las Vegas e riconsegnare a Los Angeles SENZA patente internazionale. Ciao grazie. Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
al3cs Inviato 14 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 14 Luglio 2014 Non è cambiato nulla, salvo che qualche buontempone al MIT si è divertito a fare un po' di terrorismo psicologico evidentemente senza neanche prendersi la briga di contattare le varie motorizzazioni e/o dipartimenti di polizia stradale... Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
Marty08 Inviato 14 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 14 Luglio 2014 Ciao ragazzi, leggendo la circolare del mit nelle pagine precedenti, mi è venuto un dubbio che non riguarda la patente internazionale ma la validità di quella italiana. Scrivo qui perché sempre di patente si tratta, chiedo scusa se è il topic sbagliato... Abbiamo in programma il noleggio di un auto per pochi giorni con ritiro a Washington DC il 5 agosto e riconsegna l'8 a Chicago... Potrebbero farci problemi con una patente che scade il 23 settembre? Pensavo di no, visto che nei giorni di noleggio è valida, ma secondo la circolare sembra che da stato a stato richiedano una validità diversa... :/ Ah abbiamo anche la patente internazionale fatta l'anno scorso, ma ovviamente scade insieme a quella italiana. Andiamo tranquilli o dite che mi conviene scrivere alla Alamo? [ Post made via iPad ] Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
acfraine Inviato 14 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 14 Luglio 2014 Deve essere valida nei giorni del noleggio no problem [ Post made via Android ] Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
Marty08 Inviato 14 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 14 Luglio 2014 Ok, grazie acfraine! [ Post made via iPad ] Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
seneen Inviato 21 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 21 Luglio 2014 Ciao ragassuoli!! Dopodomani parto per una quarantina di giorni ed alla fine si è aggiunta una mia amica, che ovviamente non ha fatto in tempo a procurarsi la patente internazionale. Ma secondo voi, portando quella italiana valida, gliela si può far fare direttamente sul posto? Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
dags1972 Inviato 21 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 21 Luglio 2014 Penso proprio di no... poi però se uno legge il titolo del topic...e va alla prima pagina. si toglie molti altri dubbi Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
seneen Inviato 21 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 21 Luglio 2014 io la prima pagina l'ho letta ed anche piuttosto attentamente, e da quello che ho letto, sembrerebbe che invece si possa fare sul posto... visto che tanto abbiamo un mese e mezzo,possiamo prendercela comoda ed aspettare. Qualcuno ha qualche info? Grazie in anticipo Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
al3cs Inviato 21 Luglio 2014 Segnala Condividi Inviato 21 Luglio 2014 A me invece non sembra affatto che tu l'abbia letta con attenzione. Your automobile association at home can issue an IDP La patente internazionale è solo una traduzione, diciamo certificata, di quella che possiedi, e ovviamente solo nel tuo paese possono "certificare" che la tua è perfettamente in regola e quindi fartene la traduzione. Cita Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
Messaggi raccomandati
Partecipa alla conversazione
Puoi pubblicare ora e registrarti più tardi. Se hai un account, accedi ora per pubblicarlo con il tuo account.