All'Olympic fai Mora il primo giorno e LaPush il secondo, giustamente, percè sono dall'altra parte del fiume e risalire il fiume ti porta via un botto di tempo (fin quasi a Forks appunto).
Cape Perpetua fallo al tramonto, sale la marea e ti vedi tutto quello che c'è da vedere sulla scogliera; di mattina tra sole dritto davanti e marea sbagliata ci fai poco, ma credo ce la fai con il tragitto che hai messo.
Per il Crater Lake concordo a mia volta con @@prez, il Crater Lake è bello se preso nelle giuste condizioni e probabilmente è molto particolare anche in condizioni non ottimali, ma assicurati del tempo almeno "decente" perchè comunque ti porta via tra tutto una giornata facendo due volte la stessa strada andata e ritorno (o comunque strade simili) che non sono ricche come le altre che fai.