Tu sei molto di più: sei la Regina Scoiattolaia!
Comunque si, il mio suggerimento va nella tua stessa direzione, più o meno:
11/08 ITA - Denver
12/08 giornata a Denver, pernotto a Cheyenne. Guadagnare quest'ora e mezza è fondamentale per il programma del giorno successivo
13/08 Bandlands con pernotto a Wall. Sono 6 ore e mezza di auto più un paio di ore di soste a Badlands, lunga ma fattibile
14/08 In ordine di visita: Mount Rushmore - Iron Mountain Road - Custer State Park (Wildlife Loop Rd)- Needles Highway (Cathedral Spires Trail) - Sylvan Lake - Deadwood. Sono cinque ore di macchina e altrettante ore di soste/visite. Direi fattibile pure questa
Con quattro notti hai sbrigato la pratica e puoi puntare l'auto in direzione Yellowstone .
In alternativa, restando su 5 notti:
14/08 Inizi la giornata con una visita al Minuteman Missile National Historic Site (se ti interessa questo genere di cose), passi da Hill City per farti un giro sul 1880 Train, una sosta a Keystone per visitare la Big Thunder Gold Mine e chiudi la giornata con il Mount Rushmore con pernotto al Buffalo Rock Lodge & Cabins
15/08 In ordine di visita: Iron Mountain Road - Custer State Park (Wildlife Loop Rd)- Needles Highway (Cathedral Spires Trail) - Black Elk Peak Trail - Sylvan Lake - Deadwood. Sono poco più di tre ore di macchina e almeno cinque ore di soste/visite con 13km di trail complessivi. Ma che trail!