Medicine "particolari" e dogana?

[taribo]

Ciao a tutti sono nuovo di questo forum!Qualcuno sa dirmi se per portare psicofarmaci negli USA ci sono problemi?in dogana quando arrivo devo fare vedere la ricetta del mio medico curante?

[pandathegreat]

Normalmente è sufficiente portare il certificato medico dove sia attesta che tu stai utilizzando quel tipo di medicinali. è anche buona norma avere il certificato medico tradotto in inglese!

Vista la natura particolare del medicinale ti consiglio di farti tradurre la prescrizione.

[taribo]

Infatti era proprio quello che pensavo di fare!Volevo solo essere sicuro che non ci saranno problemi visto la particolarità del farmaco...

[Chica]

Posso dirti per esperienza diretta ( psicofarmaci o ansiolitici ,ma non liquidi) che io ho sempre portato le ricette o il certificato medico, visto che erano medicinali che portavo a Bordo , però solo il prima anno che era uscita questa cosa dei medicinali, mi hanno controllato una per una tutte le scatole, io non avevo le ricette o certificati tradotti, ma solo in italiano , ma non mi hanno mai detto nulla.

Poi tutte le altre volte per sicurezza mi sono portata dietro le ricette , ma sinceramente non mi hanno più controllata dal lato medicinali...

Quest'anno non so però se con i controlli più elevati ritorneranno a controllare le medicine che si portano a bordo.

[ansys]

Confezione originale mi raccomando e possibilmente anche la scatola di cartone. Per quantita' minime per uso personale non fanno alcuna storia.