Anche questa è un'idea, ma a me piace moltissimo il tratto della 66 che va da Williams ad Amboy e lo farei con calma e con queste soste:
Se dedichi la mattina al Grand Canyon, magari per fare una passeggiata fino a Hermit Rest, riesci a pranzare a Williams, fare merenda a Seligman e cenare a Kingman.
Per quanto riguarda il Joshua Tree, ad agosto ha praticamente le stesse temperature della Death Valley, arrivarci in tarda mattinata non te lo farebbe apprezzare.