inglese scolastico???

[baby188]

buon pomeriggio a tutti!!!

ci siamo quasi, manca meno di un mese e poi finalmente OTR.

oltre a non aver ancora deciso che assicurazione scegliere (ho già letto le 60 e più pagine relative all'argomento ) sono un po' spaventata dalla lingua.

io e il mio compagno sappiamo l'inglese a livello scolastico, anzi se si può anche meno

che dite? ce la possiamo fare???

[pandathegreat]

ce la potete fare...

un piccolo aiuto ve lo potete dare da soli, cercando di vedere qualche film e telefilm in inglese con i sottotitoli, sempre in inglese...

Vi aiuterà non poco... però cominciate subito

[baby188]

ti ringrazio della risposta e del consiglio!

inizio subito da questa sera

[pandathegreat]

E non demoralizzatevi se per i primi 3 giorni non capirete una mazza e guardate sempre i sottotitoli!

capita a tutti!

[valeos]

ho trovato gli americani persone gentilissime e disponibili sotto questo punto di vista, se vedono che hai qualche difficoltà cercano di farsi capire in tutti i modi, parlando piano, e, chi lo conosce, anche in italiano, quindi secondo me potete andare tranquilli. Certo un minimo non guasta mai, seguite il consiglio di panda, anche solo per abituare l'orecchio ad ascoltare una lingua diversa dalla nostra, vi tornerà sicuramente utile!

[baby188]

meno male

quando ci ho provato, perché l'ho già fatto, mi sono chiesta se non stavo forse ascoltando un'altra lingua!!!

non parliamo poi delle mie due volte a NY... soprattutto i primi giorni, non capivo una parola!!! teribbbbbbbile...

mah, speriamo in bene...

[pandathegreat]

tranquilla, è sempre così... quest'inverno in Arizona ero disperato perche x 2 giorni non ho capito una mazza...

[baby188]

grazie, grazie, grazie...

sì anch'io a NY ho riscontrato la loro grande gentilezza e disponibilità...

chi mai, qui da noi, vedendo qualcuno in difficoltà si preoccupa chiedendo se ha bisogno d'aiuto... e lì è all'ordine del giorno... pura fantascienza...

è solo che poi quando non capisco o quando non riesco a formulare una frase vado in "panico"

[flapane]

Prima di tutto consiglierei un dizionario da installare su smartphone (alcune parole possono suonare nuove, io uso il Concise English), poi gli americani sono un po' più flessibili dei britannici, e faranno in modo di farsi capire il più possibile.

[baby188]

preso nota del dizionario...

grazie mille ;-)