Immagino che dipenda dalle temperature infernali che si possono raggiungere in estate da quelle parti, fino a 50° C.
Sei obbligato ad attendere l'apertura, è un (piccolo) complesso unico, recintato.
Le Imperial Sand Dunes sono semplicemente un'area ricreativa, ecco perché non hai trovato nulla sul sito del NPS, e sì, le Algodones ne sono solo una parte.
http://www.desertusa.com/sandhills/sandhinfo.html