La zona di Lake Powell è sicuramente interessante, personalmente non l'ho visitata ma trovi un sacco di diari che ne parlano..!
Ho visto qual'è la Mexican Water Rd, se non sbaglio l'ho fatta al ritorno da 4 corners, ed è di una desolazione unica (e per desolazione, intendo che non c'era neanche un posto dove fermarsi a prendere un caffè..)..
Quindi, le alternative che ti eviterebbero la doppia sgroppata su e giù per la 163 sono:
1: dopo il tramonto alla Monument pernotti a Mexican Hat, e il giorno dopo vai verso Page;
2: tagli Mexican Hat, e dopo il tramonto torni verso Kayenta, per poter andare verso Page-Lake Powell