Cosa intendi per "passare da sotto"? Da Ashford Junction/Shoshone? Non conviene, se consideri come ultima tappa Dante's View allungheresti il giro di un'ora e venti minuti (circa 100km).
E comunque lascerei perdere la diga... da programma avrai modo di ammirare la diga di Glen Canyon, me la farei bastare . Piuttosto farei un passaggio al Red Rock Canyon National Conservation Area