Ti metto il link alla mappa corretta perchè se la incorporo qui quel fetente di gmaps nuovo la ricalcola a modo suo.
L'Iron Mountain Road è la 16A, poi ti ho messo la Wildlife Loop Road; quindi sbuchi sulla 87 che diventa Needles Highway nell'ultimo tratto fino a Sylvan Lake.
Da Sylvan Lake poi potresti prendere la 89 (che io ho trovato bella) direzione Sud verso Custer per andare al Crazy Horse.
https://www.google.com/maps/dir/Keystone,+SD/43.8413474,-103.3869298/43.7594699,-103.3699895/43.7056405,-103.4782557/43.8431552,-103.5613141/@43.7685818,-103.3858071,11.38z/data=!4m27!4m26!1m10!1m1!1s0x877d361618a500bb:0x2e1989fb3fc78ba0!2m2!1d-103.4182455!2d43.8955436!3m4!1m2!1d-103.4380724!2d43.8579408!3s0x877d369044a8bd7d:0x5fdb285a87326d5c!1m0!1m5!3m4!1m2!1d-103.3603621!2d43.7473317!3s0x877d2ff41b41f9d7:0xe6c287a60ff8229f!1m5!3m4!1m2!1d-103.4387751!2d43.799491!3s0x877d31827e733e5b:0xa0b463531c557b50!1m0!3e0