Sono stato cinque giorni, in Agosto, in auto...tra Newark, Boston, Niagara, Michigan e Chicago. Non avevo la patente internazionale, o meglio avevo quello che mi era servita un anno e mezzo fa in Russia, convenzione 1968, non riconosciuta dagli USA (seguendo i consigli mi sono rifiutato di regalare altri 50 € alla motorizzazione). Al noleggio non mi hanno chiesto nulla.... ho dato la carta di credito e poi la patente italiana, e sono uscito con le chiavi.
Nessun problema nemmeno alla frontiera col Canada, ci sono arrivato tradissimo, dove me l'hanno chiesta; ho consegnato loro la patente italiana e nessun problema.
Però due giorni dopo, causa mancata precedenza, secondo loro, sono stato fermato di sera ad Ann Arbor... mi hanno detto che non avevo dato la precedenza a un veicolo in un incrocio, ho chiesto scusa, tra l'altro pioveva, e non mi hanno fatto nulla. Diciamo la verità: non avevo fatto NULLA. Comunque nel mentre mi chiedono la chiave dell'auto a noleggio e la patente. Mi dicono subito se ho la traduzione in inglese... Allorchè dico di no ma mostro la patente internazionale non riconosciuta, la guardano straniti, la leggono e poi mi fanno andare via. Sicuramente non sarebbe successo nulla anche se non l'avessi avuta... ma se vi fermano, in qualche paesino, la PI o una traduzione può fare risparmiare tempo.