rosarioit

Anch'io sono nuovo. Parto in california a Maggio. Bel forum tutto da scoprire. [ Post made via iPad ]

Salve, ho un quesito riguardante la domanda ESTA. Il mio nome è "Rosario" e il secondo nome "Maria". Nel passaporto come nome ho "Rosario Maria". Cosa devo mettere nel campo first name dell'ESTA? Ho già acquistato il biglietto per gli USA con solamente "Rosario". Ci sono diverse possibilità: 1. metto "Rosario" come first name nel modulo ESTA (coincidente con il nome sul biglietto aereo). 2. metto "Rosario Maria" come first name nel modulo ESTA (discordanza col nome sul biglietto aereo). 3. cambio il nome sul biglietto aereo mettendo "Rosario Maria" come nome (con penale assurda, che quasi quasi mi uccido!) e poi metto "Rosario Maria" come first name nel modulo ESTA. Cosa mi consigliate? P.S. - Prima dell'introduzione dell'ESTA sono andato due volte negli USA senza visto entrambe le volte con biglietto aereo contenente solo "Rosario". - Nella versione francese delle spiegazioni si dice di mettere nel campo first name il nome così come figura sul passaporto ma mettere solo un solo nome. "Saisissez votre prénom tel qu’il figure sur votre passeport dans le champ Prénom ou Prénom usuel. Ne mentionnez qu’un seul prénom dans ce champ." Anche la versione olandese dice lo stesso (solo un nome). Secondo me con tutte queste traduzioni c'è un bordello unico. E poi il middle nome da noi non c'è!