Se il tuo non è uno scalo tecnico allora si, dovrai fare l'immigrazione e a quel punto ritirare i bagagli per poi reimbarcarli il giorno dopo per le Hawaii.
Con i bagagli in mano sarai quindi libero di uscire dall'aeroporto per pernottare in un albergo a tuo piacimento o, se lo preferisci, dormire all'addiaccio in aeroporto...
Sul punto due non so aiutarti non essendo mai stato alle Hawaii.
Ne ha parlato @al3cs nel suo diario qui. Attendiamo i suoi suggerimenti
Grazie, non sei il primo che me lo dice. L'intenzione è quella di fare più km possibili in vista della "vasca" del gg dopo verso Jackson Hole. Quindi ho messo Laramie e, seppur io ambisca a fare di più, temo che tra traffico, check passaporti, rilascio auto, i tempi si allungheranno non poco..vediamo