Ciao
Io sono già passato in entrambe le città e ti posso dire che qualche coda la puoi trovare un pò come da noi a Milano o a Roma, ma con il cambio automatico non ti peserà molto;
Per il resto trovo corrette le informazioni di zeppo81.
Sulle strade sperdute dell'interno degli USA potresti andare anche qualche miglio in più del limite in quanto i controlli sono meno frequenti (a 5 miglia in più del limite tante volte mi passavano i camion), in California invece ti consiglio di rispettare il limite in quanto la CHP (California Highway Patrol) fa molti più controlli e se non mi sbaglio usa anche ellicotteri ed aerei per rilevare la velocità.
Ti consiglio di stare attento alle strisce dove parcheggi ed al tempo di sosta; anche se non si usa il disco orario come da noi le multe per divieto di sosta o sosta oltre il tempo le fanno sia in città che nei parchi! Normalmente girano a piedi o in bici e al primo passaggio segnano le targhe o fanno dei segni col gessetto sulla ruota; quando ripassano fanno le multe.
Se ti capita di fermarti per strada in mezzo al nulla vai tranquillo che qualcuno passando si fermerà a chiederti se ti serve aiuto anche se ti sei fermato solo a fare una foto; a me è già capitato diverse volte.
Trovo che gli americani sono molto più cortesi di noi; in italia se ti fermi per strada non solo non ti chiedono se ti serve aiuto, ma ti suonano dietro o peggio ti deridono!!